
教授、博士生导师。韩国国立首尔大学文学博士。韩国国立首尔大学访问学者(2018.2~8)、澳洲悉尼大学访问学者(2019.6~9)。兼任中国中国韩国(朝鲜)语教育研究学会常务理事、韩国国语学会海外编辑理事、韩国方言学会海外理事。主要研究方向为韩国语语言学、朝鲜语方言学、汉韩对比语言学。
科研项目:
主持国家社科基金项目2项、韩国国家级项目2项、横向项目3项,参与国内外项目5项。
国社:中国朝鲜语方言调查研究及有声语料库建设 (13BYY131,结项)
中国朝鲜语方言自然口语有声影像数据库建设(19BYY175,结项)
韩国:中国内蒙古自治区朝鲜语方言调查研究 韩中研(2022.1~2022.12, 结项)
海外韩国语(朝鲜语)语言实态调查及研究 国立国语院(2010.1~2012.1,结项)
横向:新媒体时代下少数民族语言文化保护传承与有声数据库建设(2022.9~2028.8 在研) 等
专著及译著:
《平壤方言语音研究》,韩国亦乐出版社,2007年
《义州(沈阳)朝鲜族民族语言田野调查及资料研究》,韩国亦乐出版社,2014年
《楚山(集安)朝鲜族民族语言田野调查及资料研究》,韩国亦乐出版社,2015年
《韩国人在想什么?》, 南京大学出版社,2015年
代表性论文:
李锦花(2011),韩中语音体系比较及教学方法,《人文学研究》,第15期.
李锦花(2015),《义州地域语活用语干的共时形态论》,《国语国文学》,第171期.
李锦花(2016),《平北方言亲属语研究——以楚山地域语为中心》,《方言学》,第19期.
李锦花(2016),《中国丹东地域的韩国语音韵论研究》,《国语国文学》,第177期.
李锦花(2017),《中国朝鲜语方言口述发音调查及研究》,《语言事实和观点》,第42期.
李锦花(2019),《平北楚山方言活用语干形态素的类型》,《方言学》,第 30期.
李锦花 (2020),慈江道方言语音研究,《国语学》,第99期.
李锦花 (2021),朝鲜语亲属称谓的构词分析《汉语史与汉藏语研究》CSSCI,第九辑.
李锦花 (2022),浅析朝鲜语语音同化现象,《外国语文研究》CSSCI (辑刊),第二十五辑.
李锦花 (2022),训蒙字会“人类”小类词汇研究,《汉语史与汉藏语研究》CSSCI,第十一辑.
李锦花 (2023),朝鲜语平北方言终结词尾研究,《方言学》,第36期.
李锦花 吴玉梅(2023),延边地区朝鲜语亲属称谓研究,《东疆学刊》CSSCI第40卷第2期.
李锦花 朱旭(2025),《朝鲜馆译语》塞音韵尾研究,《语言研究》CSSCI第45卷第1期.
获奖:
《平壤方言语音研究》获韩国文化观光部2008年度优秀图书奖
《平壤方言语音研究》获南京大学第七届人文社科研究优秀成果奖
《平安北道楚山方言句法研究》(获2016年度中国韩国(朝鲜)语教育研究学会论文奖),
《中国朝鲜方言系列研究》获2018年度南京大学第六届青年教师人文科研原创奖提名奖
获南京大学2019年度 “中国银行”教师教学成果奖、2021年度学业导师优秀示范奖、2024年度通识教育优秀教学奖
获二〇二一年江苏省教学成果奖 一等奖
获二零二二年国家级教学成果奖 二等奖
Email:jinhuali@nju.edu.cn