欢迎来到南京大学外国语学院!

师资队伍

卢盛舟


南京大学外国语学院德语系副教授,博士生导师,德国慕尼黑大学文学博士,南京大学高研院驻院学者,南京大学文科卓越研究“苗圃计划”青年人才,山西大学卡夫卡与中外文学研究中心兼职研究员,曾访学于德国哥廷根大学,研究方向为现当代德语文学、跨文化文学研究。主持并完成国社科青年项目、省社科青年项目,在《外国文学评论》《外国文学》《国外文学》《当代外国文学》《中国现代文学论丛》Kleist-Jahrbuch等国内外重要学术期刊发表文章30余篇。担任英国Oxford German Studies、加拿大Canadian Review of Comparative Literature等期刊审稿专家。

电子邮箱:lushengzhou@nju.edu.cn

办公室:侨裕楼330

承担课程:《德国历史与文化》《德语文学经典选读:从启蒙到浪漫》《二外德语》《“诗与思”:德语近现代人文经典阅读》(新生研讨课,合开)《跨文化学术语篇分析》(研究生课程)《外国语文通论》(负责“当代德语文学概述”)


欢迎报考本人2027年全日制博士研究生(研究方向:德语文学研究、跨文化文学研究)

南大高研院工作坊“东亚视域下的卡夫卡”中、日、韩学者报告论文已陆续发表在Comparatio2024(2), Jahrbuch für Internationale Germanistik(A&HCI)2026(1)

关于多和田叶子小说的报告简讯上线德国哥廷根大学跨文化日耳曼学官网,2025年12月11日

https://www.ikg-goettingen.de/aktuelles/zu-gast-lu-shengzhou-german-department-universitaet-nanjing/


学术研究

1. 专著

Hat Heinrich von Kleist Unterhaltungsliteratur geschrieben? Zu einer Schreibweise in den Berliner AbendblätternWürzburg: Königshausen&Neumann,  2016.

Review: Eberhard Ockel: Shengzhou Lu: Hat Heinrich von Kleist Unterhaltungsliteratur geschrieben? Zu einer Schreibweise in den Berliner AbendblätternMuttersprache (A&HCI) 2016 (1), S. 100-102.


2. 论文

1. 《<赫尔曼战役>中的战争暴力争议及“旧帝国”情结——以新见克莱斯特书信为线索》,《国外文学》(CSSCI)2026年第2期

2.   Eisenbahn, Seidenraupen und Cixi als Guanyin. Intertextuelle Funde zur Chinabeschreibung in W. G. Sebalds Die Ringe des Saturn. Jahrbuch für Internationale Germanistik (《国际日耳曼学年鉴》)(A&HCI)2026 (1)

3. 《<环球航行记>沙米索的跨文化书写》,《中国社会科学报》2025年12月15日第5版

4. 《现代交通、女性气质与早期电影院空间:青年卡夫卡的电影式书写》,《外国文学》(CSSCI) 2024年第5期

5. 《多和田叶子多语诗歌中的德汉语码转换探析》,《外国语文研究》(CSSCI集刊)2024年第1期

6. 《民族主义与世界主义之间:柏林浪漫派共同体书写初探》,《同济大学学报(社会科学版)》(CSSCI) 2024年第2期 (何宁、刘云虹、吴俊主编《人类命运共同体视野中的世界文学》全文转载,南京大学出版社,2024年,第246-260页)

7. 《三部<卡夫卡手册>的互照——以学术史书写为框架》,《社会科学论坛》2023年第6期 (第一作者,与戴贝叶合作

8. 《冯至对克莱斯特的接受新探——兼论接受中的“观念侨易”》,《中国现代文学论丛》(CSSCI集刊) 2023年第3期

9. 《“犹如被割去了眼皮”:重审<弗里德里希所绘海景前有感>中的隐微战争书写》,《外国文学评论》(CSSCI权威) 2023年第1期(页数:30页

10.   Feng Zhis Rezeption von Kleist: Eine Wiederentdeckung. Kleist-Jahrbuch 2022(《克莱斯特年鉴》)2022. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-662-66105-5_9

11. 《论克莱斯特<洪堡亲王>中的情感表现与18世纪电学知识》,《外国文学》(CSSCI) 2022年第3期

12.   Zur national- und kunstpolitische Dimension der Bildkritik von Heinrich von Kleist, Achim von Arnim und Clemens Brentano zu Caspar David Friedrichs Landschaftsgemälde Mönch am Meer. 载《中德图像交叉研究》,浙江大学出版社,2021年

13. 《作为日常生活实践的轶闻书写:以克莱斯特<柏林晚报>中的轶闻为例》,《德语人文研究》(AMI扩展)2020年第2期

14.   Eine Mauer aus Diskursen. Zur Intertextualität des Mauer-Bildkomplexes in Kafkas Beim Bau der chinesischen MauerJahrbuch für Internationale Germanistik (《国际日耳曼学年鉴》)(A&HCI)2019 (2)

15.《论勒斯<黑分五色>中的人物空间实践和南京城市意象》,《当代外国文学》(CSSCI) 2019年第4期 (杨金才主编《新时代外国文学研究:理论与阐释》全文转载,南京大学出版社,2023年,第205-217页)

16. Daoistische Utopie und literarische Heterotopie in Kafkas Beim Bau der chinesischen Mauer. Utopien und Dystopien, Wien 2019

17. Die (schwierige) Geburt des Romans aus dem Geist der Post: Zu einigen Medium-Motiven im Schlusskapitel von Franz Kafkas Romanfragment Der VerscholleneJüdisches Österreich, Jüdisches China, Wien 2018

18.《由雅入俗的克莱斯特——一个侨易个案考》,《同济大学学报(社会科学版)》(CSSCI) 2017年第4期

19.《<卡夫卡全集>出版与德语卡夫卡研究的互动》, 《当代外国文学》(CSSCI) 2017年第4期

20. Seelandschaft oder Sehlandschaft? Kleists Empfindungen vor Friedrichs Seelandschaft im Spiegel der Distinktionstheorie von Bourdieu. Literaturstraße(《文学之路》)Würzburg 2016

21.《论克莱斯特<论木偶戏>中的雅俗文化冲突》,《同济大学学报(社会科学版)》(CSSCI) 2014年第6期


3. 科研项目

主持:

国家社科基金青年项目柏林浪漫派的共同体建构与想象研究”(19CWW016)

江苏省社科基金青年项目“克莱斯特历史叙事研究”(18WWC002)

南京大学文科卓越研究“苗圃计划”青年人才专项“当代德语文学中的中国书写”(14914213)

南京大学学位与研究生教育教学改革课题“基于中德跨文化日耳曼学双学位项目的研究生新型导学共同体构建研究与实践”(26JGYB16)

指导2023年度江苏省大学生创新训练计划“新世纪德语小说中的南京历史与文化形象研究”(202310284236Y)

参与:

国家社科基金重大项目“18世纪欧亚文学交流互鉴研究”(21&ZD278

国家社科基金重大项目“西方美学经典及其在中国传播接受的比较文献学研究” (17ZDA021

国家社科基金重点项目“启蒙文学与国家认同研究”(16AWW003)

南京大学文科青年跨学科团队项目“当代外国文论中的共同体思想研究” 


4. 译著

《作家和出版人》,[德] 西格弗里德 ·温赛德著,人民文学出版社, 2018年


5. 教材

主编《德语专业四级阅读实训》,同济大学出版社,2021年

参编《新经典德语》第4册,外语教学与研究出版社,2025年


6. 采访、对谈与评论

1. 《陈绮贞、吉他手和Y2K感的绵延》,《澎湃新闻》“理论·学术”栏目2025.7.23

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_31202312

2.《卡夫卡逝世百年·专访 卢盛舟:说卡夫卡无法被解读,这本身就是种解读》,《澎湃新闻》 2024.6.3

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_27591249

3. 《对谈 背对深渊的瓦尔泽与面向深渊的卡夫卡》(与钦文、苏远),《澎湃新闻》2024.5.8

4.《传记<腓特烈大帝>:“老弗里茨”和他的“朋友圈”》,《北京晚报》2022.10.19

5.《<作家和出版人>:苏尔坎普出版社与战后德国人精神史》,《澎湃新闻》 2018.11.02  

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_2657119

6.《在德语世界的旅行》,《书城》2017年第6期

7.《昆汀会梦见克莱斯特吗》,《书城》2017年第1期

8.《黑珍珠不但发光,说的还是德语》,《书城》2016年第4期

9. 《海边的郭敬明》,《书城》2016年第3期

10.《克莱斯特译介的中继站》,《书城》2013年第8期

11.《卡夫卡的异地恋病理学》,《书城》2010年第7期

12.《奥古斯丁式的瓦尔泽》,《书城》2010年第5期


学术兼职

江苏省外国文学学会会员

江苏省翻译协会会员

《当代外国文学》(CSSCI)责编


奖励情况

2019年德国歌德学院进修奖学金

2020年指导学生戴贝叶获南京大学优秀本科毕业论文二等奖

2021年度“南京大学魅力导师奖”

2025年度南京大学“通识教育优秀教学奖”


举办学术活动(作为召集人)

"文学、历史与政治共同体的想象",南京大学DIY研读研究课程学术论坛(与南京大学政府管理学院于京东副教授联合策划)南京大学政府管理学院/外国语学院/悦读书社,2024.12.7

“文本·政治·历史:外国文学研究的跨学科潜质”青年工作坊,南京大学人文社会科学高等研究院/南京大学外国语学院 ,2024.11.16

"东亚视域下的卡夫卡“线上工作坊,南京大学人文社会科学高级研究院/南京大学外国语学院,2024.12.21