张俊翔
教授，博士生导师，从事俄罗斯文学与文化、外语教育研究。兼任教育部高等学校外国语言文学专业教学指导委员会委员、中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究分会常务理事、中外语言文化比较学会中俄语言文化比较研究专业委员会常务理事、中国高等教育学会外语教学研究分会理事、中国外国文学学会俄罗斯文学研究分会理事、中国中外文艺理论学会巴赫金研究分会理事。
主持和参与国家级、省部级科研项目7项，出版《俄罗斯"三十岁一代"作家研究》（南京大学出版社，2019年）等专著2部，主编学术文集3部，发表中、俄文论文50余篇，出版《未经修改的档案：赫鲁晓夫传》（译林出版社，2009年）、《巴加图利亚版〈德意志意识形态·费尔巴哈〉》（南京大学出版社，2011年）、《托洛茨基自传》（人民文学出版社，2013年）、《叶尔特舍夫一家》（黑龙江大学出版社，2014年）、《俄罗斯大众传媒》（南京大学出版社，2015年）、《努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫传》（外语教学与研究出版社，2019年）等译著14部，获江苏省第十六届哲学社会科学优秀成果三等奖、首届俄罗斯当代文学作品中文翻译奖、南京大学第七届青年教师人文科研原创奖。
江苏省教学名师，江苏高校“青蓝工程”优秀教学团队成员。主编普通高等教育国家级规划教材《俄汉-汉俄口译教程》（上海外语教育出版社，2023年）、普通高等教育省级规划教材《俄语新闻听力教程》（北京语言大学出版社，2014年）等教材3部，参编教材5部，主持和参与省部级教改项目3项，作为负责人建设的1门课程被认定为国家级一流本科课程，作为主要参加者获国家级教学成果奖一、二等奖各1项，江苏省教学成果奖一等奖2项，获第二届全国高校俄语专业优秀教学论文评选二等奖、第二届全国高校俄语专业优秀教材评选三等奖、第三届全国高校俄语专业优秀教学论文评选二等奖，入选南京大学第十七届“我最喜爱的老师”，获南京大学魅力导师奖、卓越教师发展奖，指导学生获2021年江苏省普通高校本专科优秀毕业论文（设计）一等奖。
电子邮件：zjx@nju.edu.cn
办公电话：025-89682354