胡颖,文学博士,南京大学毓秀青年学者。2023年于北京大学外国语学院俄语系获文学博士学位,2012-2019年就读于中国人民大学外国语学院俄语系,获文学学士、文学硕士学位,期间曾获俄罗斯政府互换奖学金赴国立普希金俄语学院公派进修。研究方向为俄罗斯文学,近年来研究兴趣主要集中于果戈理研究、当代俄罗斯文学研究。在《外国文学》《跨文化对话》《俄罗斯文艺》《中国俄语教学》等国内外学术期刊发表论文10余篇,另出版、发表译作3种。
主要论文:
1. 胡颖,《启蒙的反思:论果戈理的“启蒙”思想》,载《外国文学》,2023年第1期;
2. 胡颖,《“莫斯科—第三罗马”学说的古罗斯文学线索》,载《中国俄语教学》,2022年第3期;
3. 胡颖,《“他们的波尔金诺”——2020年俄罗斯文学动态述评》,载《跨文化对话》,第47辑;
4. 胡颖,《俄罗斯摇滚诗歌中的“普希金文本”与“普希金神话”》,载《俄罗斯文艺》,2022年第1期;
5. 胡颖,《伊万·布宁小说<套索耳>中的“罪无罚”》,载《俄罗斯文艺》,2018年第3期。
主要译作:
1. [俄] 尼古拉·克里蒙托维奇:《一个欧洲人的悖论》,陈方、胡颖译,北京:中国人民大学出版社,2018年;
2. [俄] 柳德米拉·乌利茨卡娅:《纸的胜利》,胡颖译,载《世界文学》,2021年第3期。