欢迎来到南京大学外国语学院!

学生园地

中国外文局宣讲会于外国语学院顺利举办

发布者:龙心悦 发布时间:2023-03-20 浏览次数:

   3月16日上午10点,中国外文局于外国语学院侨裕楼424会议室成功举行宣讲会。本次宣讲会旨在为外院学生提供就业指导和帮助,助力外院学子树立讲好中国故事、传播中国声音的责任和意识。中国外文局人事部干部处处长王欣、中国外文局所属外文出版社人事干部兰海、南京大学外国语学院党委副书记孔剑锋和师生代表近30人出席宣讲会。

  宣讲会开始前,院党委书记高方老师在侨裕楼405会见来宾,对中国外文局专程来院宣讲表示感谢。她向来宾介绍外院人才培养和学科建设情况,以及与外文局数十年来交流合作情况,并表示,学院将深入学习贯彻落实习近平总书记给南大留学归国青年学者重要回信精神,积极参与中国外文局对外话语创新研究基地建设,在坚定文化自信,讲好中国故事上争做表率。

   

        南京大学外国语学院党委副书记孔剑锋主持宣讲会,首先对外文局嘉宾的到来表示热烈欢迎,并简要回顾双方历史渊源。他指出,上世纪80年代开始双方即开展有翻译和实习实践等合作,目前我校已成为中国外文局对外话语创新研究基地,希望借由此次宣讲进一步推进合作,并鼓励在场同学能够积极投身到中国外文局相关工作,共同为讲好中国故事、推进国际传播做出贡献。

  随后,中国外文局所属外文出版社人事干部兰海结合外文局宣传片,介绍了《习近平谈治国理政》等重要著作的外译出版,向同学们展现了外文局在深化中国特色对外话语体系建设、不断推动对外传播工作方面所做的贡献。

  王欣处长进一步对外文局的历史沿革、组织结构、事业格局等进行详细说明。中国外文局成立于1949年10月,是承担党和国家对外宣介任务的国际传播机构,在全球也拥有众多驻外机构。当今中国外文局的首要任务是习近平新时代中国特色社会主义思想的国际传播。外文局主要事业格局分为图书出版、期刊报道、网络传播、理论研究、翻译服务、对外发行、教育培训、人文交流八个版块。王欣着重介绍了外文局在翻译事业、图书出版、报道中国、智库建设、交流互鉴、外宣协作、人文荟萃等领域的工作成果,还与同学们分享了中国外文局精神——"使命奉献,传承创新",希望同学们能够关注新时代中国国际传播事业,为向世界讲好中国故事贡献力量。

        王欣还介绍了中国外文局2023年度公开招聘计划。此次公开招聘涉及外文局下辖的11家企事业单位,包括当代中国与世界研究院、中国外文局翻译院、中国外文局文化传播中心、中国外文局服务中心、中国国际图书贸易集团有限公司等。同学们可以通过外文局官网或者电话咨询获取更多信息。

        最后,在宣讲会的咨询答疑环节,同学就招聘方式、工作内容、工作地点、岗位待遇等方面进行提问,与会嘉宾一一给予详细的回复。宣讲会在和谐的氛围中落下帷幕。

        通过本次活动,外院学子增进了对中国外文局的了解,进一步完善了个人的职业规划和择业方向,更深入地了解了外语专业学子在促进新时代中国话语国际传播中能够发挥的作用。学院也将继续举办各类就业宣讲活动,帮助同学们顺利步入社会,实现理想价值。